على صدرايى خويى

145

ميراث مشترك ايران و هند ( فارسى )

نوع چاپ : سربى . محل چاپ : هند ؛ رامپور . مطبعه : انتشارات دانشگاه اسلامى عليگره ( هند ) ، از محل عطيهء شاهنشاه ايران ، شماره 3 . تاريخ طبع : 1962 ميلادى ، مطابق با 1341 ش و برابر با 1382 هجرى قمرى . تعداد صفحات : 396 + / 39 + / 3 ؛ اندازه : 24 * 16 ؛ تعداد سطور : 21 . تصوير : صفحه 2 از متن كتاب مقدمه سنايى ( 644 ) مفرّح القلوب ( شرح قانونچه چغمينى ) ( پزشكى - فارسى و عربى ) از : حكيم محمد اكبر معروف به محمد ارزانى * همان كتاب ش ( 639 ) ، و همان چاپ است . ( 645 ) بوستان سعدى ( ادبيات فارسى - فارسى منظوم ) از : شيخ مصلح الدين سعدى شيرازى آغاز : بسمله . به نام جهاندار جان آفرين * حكيم سخن در زبان آفرين . نوع خط : نسخ . كاتب : محمد ادريس صديقى نسيم دهلوى . تاريخ كتابت : 1374 هجرى قمرى . توضيحات : تمامى صفحات جدول دار ؛ به تصحيح و تحشيهء قاضى سجّاد حسين صاحب صدر مدرّس مدرسهء عاليهء فتحپورى دهلى كه حواشى وى با شماره هاى شاخص در حاشيه تمام صفحات به زبان اردو آمده با مقدمه اى از وى به اردو در چهار صفحه ؛ كاتب طرح روى جلد يعقوب ؛ فرهنگ لغات و اصطلاحات بوستان به فارسى و اردو در آخر كتاب ( ص 234 - 240 ) آمده است . محل چاپ : هند ؛ دهلى .